Төгс хүмүүс гэж байдаггүй тул бид үүнийг хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Дэлхийд алдартай одууд ч гэсэн заримдаа ярианы эмчтэй уулзахаар явах ёстой - жирийн мөнх бус хүмүүсийн нэгэн адил тэд заримдаа үсэрч, зарим үсгийг дууддаггүй. Үзэгчид ярианы бэрхшээлтэй уран бүтээлчдийг нүдээр хардаг байхын тулд бид жүжиглэж буй жүжигчид, жүжигчдийн зургийг жагсаалтыг гаргахаар шийдсэн.
Мэрлин Монро
- "Жазз дээр зөвхөн охид байдаг"
- "Автобусны зогсоол"
- "Саятантай хэрхэн гэрлэх вэ"
Мэрилин Монро хорьдугаар зууны секс бэлгэдэл гэж тооцогддог боловч Холливудын хамгийн үзэсгэлэнтэй эмэгтэй хүртэл ярианы бэрхшээлтэй байжээ. Жүжигчин олон жилийн турш мухардсан байдалтай тэмцсэн. Үүний үр дүнд олон нийтийн ярианы багшийнхаа зөвлөснөөр Монро хүсэл эрмэлзэлтэйгээр түүний яриаг засаж залруулав. Энэ нь түүний "тодотгол" болж, яриаг нь илүү мэдрэмжтэй болгожээ. Энэ арга нь хоцрогдолтой байдлыг даван туулахад тусалсан бөгөөд одны амьдралд олон стресстэй нөхцөл байдал үүссэн үед Мэрилин нас барахаас өмнөхөн асуудал эргэн иржээ.
Иван Охлобыстин
- "Дадлагажигчид"
- "Фрейдийн арга"
- "Нарны байшин"
Илтгэх чадваргүй Оросын хамгийн тод жүжигчдийн нэг бол Иван Охлобыстин юм. "Дадлагажигчдын" од нь түүний яриагүй "р" -ээс огтхон ч ичдэггүй бөгөөд үүнээс гадна тэрээр "мэх" хийгээд удаж байна. Охлобыстин үзэгчид түүнийг авьяас чадвараар нь хайрлаж, бүх төгс бус байдлаар нь хүлээж авдаг гэдгийг сайн мэддэг.
Жеймс Эрл Жонс
- "Уншлагын танхим"
- "Доктор Хаус"
- "Бэлэвсэн эмэгтэйн хайр"
Итгэхэд бэрх л дээ, гэхдээ уран бүтээлч төдийгүй дуу хоолойны жүжигчний хувьд маш их амжилтанд хүрсэн хүн бага насандаа хатуу чанга хэл аманд өртөж байжээ. Жеймс үе тэнгийнхэн болон түүнтэй инээлдэж чаддаг хүмүүстэй харьцахгүй байхыг хичээв. Тэрээр хүмүүсээс зайлсхийж, бодлоо чангаар илэрхийлэхээс айдаг байв. Түүнд асуудал гарахад нь сургуулийн багш нь шүлгээ чанга унших, айдсаа даван туулахыг тулгасан. Олон нийтийн хэлэлцүүлэг, илтгэлийн тусламжтайгаар жүжигчин мухардмал байдлын эсрэг тэмцэлд ялж чадсан бөгөөд одоо Жеймс Эрл Жонсын дуу хоолойг "Арслангийн хаан" киноны Муфаса, "Оддын дайн" киноны Дарт Вейдер нар ярьж байна.
Брюс Уиллис
- "Бүтэн сарны хаант улс"
- "УЛААН"
- "Азтай тоо Slevin"
Гадаадын нэгдүгээр зэрэглэлийн одод ярианы бэрхшээлтэй тулгардаг бөгөөд Брюс Уиллис үүнийг нотолж байгаа юм. Хүүхэд байхдаа ирээдүйн жүжигчнийг үе тэнгийнхэн нь байнга шоолдог байсан, учир нь тэр хүү маш их гацдаг байв. Олон нийтийн өмнө үг хэлэх үеэрээ хэл ам татрахаа больсон бөгөөд Брюс энэ асуудлаас үүрд ангижрахын тулд театрын студид очихоор шийджээ. Тиймээс жүжиглэх нь "Die Hard" -ийг эдгээж, одоо тэр бараг л хөшүүн дуугардаггүй.
Николь Кидман
- "Вьетнам, шаардлагаар"
- "Бангкок Хилтон"
- "Практик ид шид"
Хүүхэд байхаасаа ирээдүйн жүжигчин мухардсан байдалтай тэмцдэг байв. Түүний эцэг эх Никольыг хэвийн ярьж чаддаг болгохын тулд чадах бүхнээ хийсэн. Үүний үр дүнд Холливудын кино од хэл ярианы эмчтэй эрчимтэй хичээллэсний ачаар асуудлыг шийдсэн юм.
Сэмюэл Л.Жексон
- "Шөнөдөө урт үнсээрэй"
- "Гэмт хэргийн тухай роман"
- "Алах цаг"
Сэмюэл Л.Жексоныг дикцэд асуудал гарсан алдартнуудын ангилалд багтааж болно. Бага наснаасаа хойш тэр хэлгүй, хөхрөх өвчнөөр шаналж байв. Жүжигчин сонирхолтой аргыг ашиглан ярианы эмчилгээний асуудлаас салж чаджээ.Тэр толин дээр очоод маш чангаар хараал хашгирав. Хачирхалтай нь техник нь тусалсан.
Шон Коннери
- Онцгой ноёдын лиг
- Индиана Жонс ба сүүлчийн загалмайтны аян
- "Хэзээ ч битгий хэл"
Агуу, үзэсгэлэнтэй Шон Коннери нь ярианы бэрхшээлтэй байдаг. Жүжигчин липс бөгөөд энэ нь түүний Шотландын үндэс угсаатай холбоотой юм. Түүний гарал үүсэлтэй холбоотойгоор Коннери тодорхой дуудлагатай байдаг. Гэхдээ англиар ярьдаг үзэгчид дикцийн асуудал нь Шоныг улам бүр увидас нэмдэг гэж үздэг.
Роуэн Аткинсон
- "Maigret: Шөнийн уулзвар дээр"
- "Аймшигт түүхүүд"
- "Ноорхой даавуунд чимээгүй бай"
Одууд нь жирийн хүмүүсээс ялгаатай биш бөгөөд тэд энэ талаар хөшүүн, ярвигтай байдаг. Манай жагсаалтын өөр нэг "хөшүүн" бол алдарт ноён Бин юм. Роуэн Аткинсон бага наснаасаа хойш хэл амаа алдаж байсан ч олон нийтийн өмнө үг хэлэхээсээ салахад нь тусалсан. Энэ бол Аткинсон байсан: "Тайз бол хамгийн сайн ярианы эмч юм."
Мадонна
- "Шанхайн гэнэтийн бэлэг"
- "Аюултай тоглоомууд"
- "Хамгийн сайн найз"
Энэ жагсаалтад Мадонна орсон нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Алдарт дуучин, жүжигчин Лиспс. Энэ нь түүнийг хэдэн арван жилийн турш хөгжмийн чатуудын оргилд үлдэх, кинонд тоглоход нь саад болохгүй. Мадонна дууны дамжуулалт хийхэд бэрхшээлтэй байгаа нь урд талын шүдний завсартай холбоотой гэж шинжээчид үзэж байна.
Гоша Куценко
- "Хайр-лууван"
- "Эзэнт гүрний уналт"
- "Туркийн гамбит"
Дотоодын алдартай жүжигчдийн дунд ярианы согогийг даван туулж чадсан хүмүүс байдаг. Гоша Куценко "r" үсгийг дуудсангүй. Хүүхэд байхдаа түүнд ярианы эмчтэй ямар ч анги түүнд тусалж байгаагүй. Гоша бол зураачийн бүтээлч нууц нэр бөгөөд түүний паспортын дагуу түүнийг Юрий гэдэг бөгөөд хүү нэрээ ч хэлж чадахгүй байв. Түүнийг Москвагийн Урлагийн Театрын ангиуд аварч байсан - туршлагатай багш нар Куценког булшнаас нь аварч чаджээ.
Николай Фоменко
- "Казан өнчин"
- "Зодох эсвэл алдах"
- "Төлөөлөгч"
Алдарт жүжигчин, хөгжимчин, шоучин Николай Фоменко бага наснаасаа ярианы эмч дээр очжээ. Эцэг эхчүүд хүүгээ ярианы бэрхшээлээс аврахын тулд боломжтой бүх арга барилыг атгаж байсан боловч тусгай дасгал, амьсгалын арга техник нь түүнд тусалсангүй. Төрөлхийн хошин шогийн мэдрэмжгүй бол театрын их сургуульд орохгүй бол үзэгчид Николайг тайзан дээр хэзээ ч харж чадах байсан нь тодорхойгүй байна, Фоменко хэлний гажигтайгаа Лениний дүрд тоглож чадна гэж хэлэв. Комиссын гишүүд хошигнолыг үнэлж, Фоменког элсүүлэв.
Алан Рикман
- "Барчестерийн шастир"
- "Toughie"
- "Үнэн, галзуу, гүнзгий"
Алдарт Северус Снегг амьдралынхаа туршид хэл ярианы бэрхшээлтэй тэмцсэн. Баримт нь Алан Рикман эрүүний гажигтай төрсөн тул маш олон дуу чимээг түүнд маш хэцүүгээр өгсөн байв. Энэ нь түүнийг шилдэг жүжигчин болоход нь саад болж чадаагүй бөгөөд тэрээр үгээ сунгах онцгой байдлаар яриаг нь засаж залруулсан юм. Жүжигчин асуудлаасаа "халуухан" хийж чаджээ.
Равшана Куркова
- "Балканы хил"
- "Ди Каприо руу залгах"
- "Шаардлагагүй хүмүүсийн арал"
Ярианы илэрхий гажигтай ч гэсэн та алдар нэр, алдар хүндийг олж авах боломжтой, ялангуяа та үзэсгэлэнтэй эмэгтэй бол. Энэ үнэнийг Равшана Куркова нотолж байна - охин мэдэгдэхүйц ярианы бэрхшээлтэй байсан ч түүнийг маш амжилттай төслүүдэд урьсаар байна. Үзэгчид, продюссерууд жүжигчний гоо үзэсгэлэнг эсэргүүцэх чадваргүй бөгөөд тэрээр эргээд ярианы дутагдлыг засахыг хичээдэг.
Станислав Садальский
- "Хөөрхий хусарын талаар ганц үг хэл"
- "Цагаан шүүдэр"
- "Уулзах газрыг өөрчлөх боломжгүй"
Станислав Садальскийн жүжигчид, жүжигчдийн зургуудаар манай жагсаалтыг бөглөж байна. Ирээдүйн жүжигчин нь асрамжийн газарт өссөн боловч сурган хүмүүжүүлэгчид зөвхөн хүүгийн бүтээлч чадварыг анзаарч төдийгүй бас хөгжүүлж чаджээ. Тэд түүнийг ярианы гажиг нь түүнийг зураач болоход нь саад болохгүй гэдэгт итгэж, тэдний зөв байсан. Садальский зөвхөн кинонд тоглоод зогсохгүй дубляж хийдэг бөгөөд Станислав түүнд зарим дуу авиа өгөхгүй байгаа нь амархан бөгөөд инээдэмтэй ханддаг.